Yukiteru, que quer de qualquer maneira assassinar John Backs, o 11° portador e prefeito da cidade de Sakurami, agora em companhia da N° 9 Minene Uryuu, invade a agência do Banco Gasai que fica no último andar da torre norte de Twin Tower, local onde supostamente N° 11 está refugiado. Só que ao chegarem lá, se deparam com um grande obstáculo: um gigantesco cofre que abriga em seu interior o 11°! E agora? Como os dois vão chegar até o grande vilão?